“喜羊羊”借道迪士尼 中国动漫“出海”
2010-10-22 10:43 分类：企业专栏 来源：21世纪经济报道
核心提示：借助迪士尼覆盖面广的国际播放渠道，《喜羊羊与灰太狼》有望大大缩短进入国际市场的时间。
10月18日，记者从广东原创动力文化传播有限公司（以下简称“原创动力”）获悉，原创动力与博伟国际公司已签订为期三年的电视播映授权合约，将最新的100集《喜羊羊与灰太狼之羊羊快乐的一年》动画片，通过迪士尼拥有的播放渠道，在亚太区52个国家和地区播映。
“与之前点对点的走出去不一样，这次原创动力以点对面的方式，进行大面积、有计划的整体市场开发，是中国动漫产业发展过程中一个重要的里程碑。”广州动漫行业协会会长金城对本报表示。
据了解，此次双方签订的协议为非发行及非独家合约，《喜羊羊与灰太狼之羊羊快乐的一年》将以英语和当地语言，在澳大利亚、新西兰、印度、新加坡、马来西亚、泰国、韩国、台湾等52个国家和地区，在迪士尼收费电视频道播放。原创动力总经理刘蔓仪并未透露具体金额，仅表示“金额是满意的”。
“我们一直致力于将中国动画推广到世界其他国家及地区，此次与迪士尼的合作，是我们实现跨境播放进程中迈出的一大步。”刘蔓仪透露，目前公司还正与泰国、菲律宾等亚太国家地区的主要免费电视频道洽谈相关的播放协议。
但事实上，电视播映收益仅占动漫企业利润的很少一部分，绝大部门收入来源于动漫衍生品，大部分本土动漫企业只能依靠城府的扶持勉强维持生存。
“金融危机令沿海玩具制造商迫切转型，与动漫企业合作成为其一大出路。国庆期间在东莞举行的动漫展，很多玩具生产企业都愿意与动漫企业合作，提升产品附加值。”金城表示。
据刘蔓仪介绍，目前原创动力已发展包括迪士尼在内的500多家动漫衍生品授权商，“未来还会发展更多”，而相关衍生品的授权也将随着动画的播映逐步发展。
借助迪士尼覆盖面广的国际播放渠道，《喜羊羊与灰太狼》有望大大缩短进入国际市场的时间。“华特迪士尼公司积极致力于向全世界传递中国文化和故事内容，我们很荣幸可以与原创动力合作，在52个亚太地区市场取得授权播映。”台湾迪士尼频道总经理赵汝忻表示。
10月18日，记者从广东原创动力文化传播有限公司（以下简称“原创动力”）获悉，原创动力与博伟国际公司已签订为期三年的电视播映授权合约，将最新的100集《喜羊羊与灰太狼之羊羊快乐的一年》动画片，通过迪士尼拥有的播放渠道，在亚太区52个国家和地区播映。
“与之前点对点的走出去不一样，这次原创动力以点对面的方式，进行大面积、有计划的整体市场开发，是中国动漫产业发展过程中一个重要的里程碑。”广州动漫行业协会会长金城对本报表示。
据了解，此次双方签订的协议为非发行及非独家合约，《喜羊羊与灰太狼之羊羊快乐的一年》将以英语和当地语言，在澳大利亚、新西兰、印度、新加坡、马来西亚、泰国、韩国、台湾等52个国家和地区，在迪士尼收费电视频道播放。原创动力总经理刘蔓仪并未透露具体金额，仅表示“金额是满意的”。
“我们一直致力于将中国动画推广到世界其他国家及地区，此次与迪士尼的合作，是我们实现跨境播放进程中迈出的一大步。”刘蔓仪透露，目前公司还正与泰国、菲律宾等亚太国家地区的主要免费电视频道洽谈相关的播放协议。
但事实上，电视播映收益仅占动漫企业利润的很少一部分，绝大部门收入来源于动漫衍生品，大部分本土动漫企业只能依靠城府的扶持勉强维持生存。
“金融危机令沿海玩具制造商迫切转型，与动漫企业合作成为其一大出路。国庆期间在东莞举行的动漫展，很多玩具生产企业都愿意与动漫企业合作，提升产品附加值。”金城表示。
据刘蔓仪介绍，目前原创动力已发展包括迪士尼在内的500多家动漫衍生品授权商，“未来还会发展更多”，而相关衍生品的授权也将随着动画的播映逐步发展。
借助迪士尼覆盖面广的国际播放渠道，《喜羊羊与灰太狼》有望大大缩短进入国际市场的时间。“华特迪士尼公司积极致力于向全世界传递中国文化和故事内容，我们很荣幸可以与原创动力合作，在52个亚太地区市场取得授权播映。”台湾迪士尼频道总经理赵汝忻表示。
棉花价格已下跌 羽绒服等服装价仍涨一天一个价