美国：加州水量分配创历史新低

洛杉矶（路透社讯）——周二加州官员表示，由于干旱和环境条件限制，向灌溉地区和全州内城市的供水量将被缩减至合同原计划的5%。

尽管加州水资源部门每年的实际供水量都会多于最初的计划量，但2010年5%的计划量是自从1967年该部门开始供水以来的最低值。

据加州大学戴维斯校区研究员称，仅今年一年加州和联邦水利计划对于灌溉供水的大幅削减就使约23000名农民和30万英亩农田休业。

缺水亦迫使加州大小城市纷纷提高水费，并限量供水。

根据合约，加州最初的水分配量为用户应得的15%，后来又涨到40%，但仍远低于前十年平均68%的水平。

尽管再过几个月降雨增多就可以很快缓解缺水现状，最初的2010年份额却还是由于加州各地长期受到预算问题困扰和失业比例高于全国平均水平而告吹。

“在三年干旱和一贯的调整性限制之后，我们还要痛苦地度过用水受限的明年。”加州水利承包公司副总经理劳拉?金?摩恩说。

受到质疑的环境限制

为了解决加州愈演愈烈的缺水危机，州立法机关和州长阿诺德?施瓦辛格上月就一揽子解决方案达成了协议，旨在保护水资源并投资数十亿美元建立新的水利基础设施工程。

加州为2500万人口和75万英亩耕地供水，水来自位于加州北部的萨克拉曼多-圣华金河三角洲，其水源主要靠降雨和内华达山脉的融雪径流。

水通过被称为加州水利工程的遍布全加州错综复杂的供水网络，包括水库、管道、沟渠和泵站送至各地区和灌溉区。

但加州历史上最严重、持续时间很长的干旱耗尽了内华达山脉积雪和水库的存量。令事态更加复杂的是美国联邦为了保护濒危鱼类，限令抽水等级为三级。

“我们应该认真考虑一下他们施加的某些限令的代价。”加州大学戴维斯校区的一位资源经济学家理查德?霍维特说。“并不是说这些限令没有道理，鱼类确实亟待拯救，问题是农民们也是一样。”

三角洲的另一主要供水方，也是对于占美国半数以上水果、蔬菜和坚果种植更加重要的供水方就是美国联邦政府开垦局。 

开垦局会等到明年二月中旬，也就是加州传统的雨季即将结束的时候来设定其初始供水配额。去年许多从联邦政府管理的中央谷工程购买了水的农民的配额都是零，不过之后其中的多数人配额又涨到了正常值的5%。