津巴布韦：布拉瓦约水系统开始紧急工作

从井盖中喷出的污水从居民家流到了路上，周围是享受盛宴的苍蝇和愤怒的居民：这就是Njabulo Siziba工作生活的写照。布拉瓦约市政工程师是一个肮脏、令人沮丧和吃力不讨好的工作，但对他和他服务的城市来说帮助就在身边。

在工作的15年中，由于基础设施升级不能跟上城市的快速发展，Siziba一直见证着水质的恶化和排水管线损耗已达到爆发点。当津巴布韦1980年获取独立时，布拉瓦约的人口不到80万，但最近议会估计城市当前的人口数为200万。

其中最近的移民中有许多生活在根本没有市政系统服务的地区。在考德雷公园（具有讽刺意味的由政府建设的为那些住所在2005年在争议中意外毁坏的人们提供住处），家庭被迫从毗邻的邻居和向灌木寻找水以解救他们自己。

超出了供水和排水系统的情行下仍继续分配，成千上万人依赖市政干管爆裂获取水。在十年前的最后一次全面检查时，检查管道的顾问估计城市由于每天渗漏损失的水量达到8000立方米；如今的情况几乎可以肯定更糟了。

“过去没人知道这个城市会发展到如今的情形，但是那些见证了发展的人和后来者仍然没有做出相应的警惕回应。”布拉瓦约进步居民委员会的Justin Moyo说。

2009年，布拉瓦约市长Thaba Moyo说，城市需要1亿美元以修复水处理厂，泵站和老化的管线。城市规划者抱怨他们受到破产多年的限制。2009年2月成立的一个民族团结的政府尚未实现经济复苏，不能承担如此大规模的维修。

市议会一直抱怨国际捐助者似乎只愿意在发生类似2008-2009年霍乱爆发这种人道主义紧急情况下进行援助，据世界卫生组织称津巴布韦有超过4000人感染了；而紧急资金在危机被认为结束后不久就被撤回。

由澳大利亚政府宣布成立的雄心勃勃的布拉瓦约水和卫生应急响应（BOWSER）可能是朝这个权利迈出的第一步。

“在2009年，我们提供资金以帮助拜特布里奇水供应系统的紧急恢复，当时该地区是霍乱爆发的中心。”澳大利亚政府非洲援助计划的项目经理迈克尔?亨特说，“澳大利亚正提供460万澳元（400万美元）用于布拉瓦约计划。”

在未来13个月，BOWSER工程将疏通超过200公里的淤塞的污水管道，修复Criterion，Fernhill和Ncema Dam的水处理厂，同时维修沿Insiza的供水线，该供水线也为布拉瓦约供水。

BOWSER还将支持分享健康和卫生教育方面的公共宣传活动，还有为像正在进行维修工作的Siziba这样的市议会工作人员提供培训。

“我认为这只是一个开始，”Siziba说，“我们肯定可以使用所有我们能够获得的援助，因为许多机构尚未准备好帮助解决城市的问题。

市民Moyo对BOWSER工程表示欢迎，但是警告说，如果要解决健康和安全顾虑，则整个系统必须维修。

他说，“我们不能将供应洁净水的管线从运行的管线中分隔开，否则我们将继续饮用水受到原污水污染的情形。”

对于Siziba和城市工程部门的其他处于困境中的成员来说，支持的注入是巨大的鼓励：“这是一个值得欢迎的救助，能唤醒和期待着挑战其它爆裂的污水管，”他说。